Learning at Anthropic Academy in English is a bit tiring. AI resources for Vietnamese developers are scarce. I built claudemy.org to address both issues.
740 lessons / 49 courses / 9 tracks / 143 hours from the official Anthropic syllabus, bilingual English-Vietnamese side by side, supplemented with Vietnamese context, 6 navigation methods:
By demand — "I want to build an agent" gives an immediate list of lessons
Which tool when — claude.ai vs Claude Code vs API + decision matrix
Skills atlas — 41 skills × 10 domains, dependency graph
By time — plan for 30 minutes / 2 hours / a weekend / 1 month Common mistakes — 25 common errors + how to avoid them
Vietnamese context — local examples, tips in Vietnamese, ...
New additions:
Copy for AI per-lesson — each lesson has a clean markdown copy button (stripped of frontmatter, nav, widget) to the clipboard, paste directly into ChatGPT/Claude/other LLMs. Additional dropdown: View raw, Open in ChatGPT, Open in Claude (pre-fill prompt with lesson content).
YouTube Library — 305 English videos from AI Engineer, AI Ascent 2026, Lenny's, @claude, @claude/streams, all with structured AI summaries (key takeaways, table of contents, terminology) for a quick scan before watching. Transcript tab reads alongside the video.
110 Mermaid diagrams — added to 55 high-score lessons (claude-101, ai-capabilities, vertex, claude-streams), grasp architecture faster than reading normally.
🇻🇳 Free forever · no paywall · no ads.

740 bilingual lessons for Vietnamese people - Copy 1 click to ChatGPT/Claude
Auto-translated ·
Your Health, Our Priority

Ứng dụng AI vào mọi ngóc ngách đầu tư

Agent Skills and Structured Prompts for Scalable Development

Hiểu AI qua hình ảnh và ví dụ đơn giản

Luyện nói tiếng anh realtime và học từ vựng không cần mở ứng dụng

One Key. Every LLMs. Ship Faster. Claude Code Ready.
No reviews yet
Việc kết hợp tài liệu Anthropic Academy chính thức với bản dịch tiếng Việt là một ý tưởng rất hữu ích cho cộng đồng developer Việt. Những tính năng như copy markdown trực tiếp vào ChatGPT hoặc Claude, cùng với YouTube Library có tóm tắt cấu trúc, giúp học tập hiệu quả hơn rất nhiều. Mình gợi ý là nên tạo một video ngắn hướng dẫn cách sử dụng những tính năng độc đáo này. Một số người dùng có thể không nhận ra họ có thể copy bài học và dán vào Claude hoặc ChatGPT để tương tác sâu hơn, nên một demo trực quan sẽ giúp họ khám phá giá trị thật sự của sản phẩm. Ngoài ra, bạn có thể xem xét chia sẻ câu chuyện về tại sao bạn xây dựng Claudemy trên một blog hoặc bài viết. Những câu chuyện như vậy thường giúp người dùng kết nối tốt hơn với sản phẩm và hiểu được vấn đề bạn đang giải quyết.
Việc tổng hợp 656 bài từ Anthropic Academy và dịch song ngữ cùng với context Việt Nam (giá VND, mẹo tiếng Việt, ví dụ địa phương) là ý tưởng rất tốt. Đây là cầu nối thực sự cho developer Việt muốn học Claude nhưng gặp khó với tài liệu tiếng Anh hay thiếu context phù hợp với tình huống ở Việt Nam. Mình có gợi ý nhỏ cho trang của bạn là nên giảm bớt emoji và ký tự đặc biệt trong mô tả, vì nó làm cho nội dung trông kém chuyên nghiệp hơn. Ngoài ra, bạn có thể thêm vài số liệu cụ thể như đã có bao nhiêu người sử dụng, hoặc thêm screenshot giao diện chính để người vào lần đầu hiểu ngay được 6 cách tra cứu hoạt động thế nào. Sản phẩm miễn phí không quảng cáo mà lại có chất lượng cao như vậy rất xứng đáng được chia sẻ. Chúc bạn tiếp tục nhận feedback từ cộng đồng developer để hoàn thiện thêm.
No talks yet
Create the first talk
Reviews & comments