Chào mọi người trên Unikorn,
Cách đây 9–10 năm, khi còn đang cày cuốc luyện thi tiếng Nhật JLPT, Đọc hiểu (Dokkai) từng là cơn ác mộng lớn nhất của mình. Vào phòng thi lúc nào mình cũng trong tình trạng thiếu thời gian, đọc trước quên sau và đánh lụi câu trả lời.
Lúc luyện tập ở nhà để cải thiện, mình phát hiện ra một rào cản rất lớn: việc vừa đọc vừa tra từ điển làm đứt gãy hoàn toàn mạch tư duy. Có những câu dài gặp 4–5 từ mới hoặc mẫu ngữ pháp lạ, cứ phải bôi đen, copy sang tab từ điển rồi quay lại. Tra xong được từng từ rời rạc thì não đã quên mất nửa đầu câu viết gì, chưa kể còn chưa chắc hiểu đúng ngữ cảnh. Sự ức chế và nản lòng đó khiến việc luyện đọc trở thành một cực hình.
Chính vì muốn giải phóng bản thân khỏi sự ngắt quãng đó, mình đã bắt tay xây dựng Rakuyomi (楽読み - Đọc một cách dễ dàng, thoải mái).
🚀 Hành trình gần 10 năm và phiên bản "lột xác" toàn diện
Rakuyomi đã đồng hành cùng cộng đồng người học tiếng Nhật suốt gần một thập kỷ qua dưới dạng một công cụ đơn giản. Gần đây, mình mới có thời gian đập đi xây lại toàn bộ hệ thống từ đầu, nâng cấp lên phiên bản hoàn toàn mới với tốc độ nhanh hơn, giao diện mượt mà và tối ưu sâu sắc cho trải nghiệm đọc hiểu thực tế.
Nhờ những đóng góp quý báu của các bạn học viên trong suốt những năm qua, Rakuyomi hiện tại đã hoàn thiện hơn rất nhiều với các tính năng "killer":
✨ Những tính năng cốt lõi hỗ trợ tối đa việc luyện đọc:
Đọc không ngắt quãng (Furigana & Inline Lookup):
- Kanji hiển thị Furigana chuẩn xác, có thể tùy biến bật/tắt theo trình độ để tự thử thách bản thân.
- Tra từ trực tiếp ngay trên câu: Chỉ cần click/chạm vào từ là popup từ điển xuất hiện ngay lập tức với đầy đủ nghĩa ngữ cảnh, không cần chuyển tab, không cần mở app ngoài.
Kho 760+ bài đọc chuẩn cấu trúc JLPT từ N5 đến N1:
- Đầy đủ các dạng bài thi thực tế: Đoản văn, Trung văn, Trường văn, Bài tìm kiếm thông tin.
Chấm điểm tức thì & Giải thích đáp án chi tiết:
- Không chỉ làm trắc nghiệm lấy điểm, mỗi câu hỏi đều có phần giải thích cặn kẽ tại sao chọn đáp án đó, bẫy của bài thi nằm ở đâu để bạn rút kinh nghiệm ngay.
Bản dịch song ngữ đối chiếu:
- Khi gặp những câu văn dài nhiều tầng mệnh đề phức tạp, bạn có thể mở lớp đối chiếu song ngữ để kiểm tra ngay cách hiểu của mình thay vì phải đoán mò.
Tách sẵn Từ vựng & Ngữ pháp trọng tâm từng bài:
- Mỗi bài đọc đều được hệ thống tự động bóc tách danh sách từ vựng và ngữ pháp JLPT tương ứng, giúp bạn ôn tập có trọng tâm trước hoặc sau khi đọc.
Luyện tập mở rộng & Ghi nhớ dài hạn:
- Mini-game từ vựng/kanji đa chiều (Nhật - Việt, Việt - Nhật, Cách đọc, Hán tự, Từ ghép) ứng dụng cơ chế lặp lại ngắt quãng (SRS).
- Tích hợp công cụ phân tích văn bản chuyên sâu và từ điển tiếng Nhật độc lập.
💬 Lời cảm ơn & Lắng nghe góp ý từ cộng đồng
Sau một chặng đường dài, nhìn thấy Rakuyomi vẫn giúp ích được cho nhiều bạn vượt qua nỗi sợ Dokkai và đỗ JLPT là niềm vui lớn nhất của mình.
Nếu bạn cũng đang học tiếng Nhật hoặc đang chuẩn bị cho kỳ thi JLPT sắp tới, mời bạn trải nghiệm thử tại: rakuyomi.net
Rất mong nhận được những góp ý, phản hồi thẳng thắn của mọi người trên Unikorn về giao diện, tính năng cũng như trải nghiệm học tập để mình tiếp tục hoàn thiện sản phẩm tốt hơn nữa. Cảm ơn sự đồng hành và ủng hộ của mọi người!
